Characters remaining: 500/500
Translation

rơn rớt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "rơn rớt" is an adjective that describes a state of being overly emotional, often to the point of tears or deep sadness. It can be used to express someone who is feeling very sad, affected by a situation, or even nostalgic about something.

Usage Instructions:
  • You can use "rơn rớt" to describe people who are crying or feeling very emotional.
  • It can also refer to situations that evoke strong emotions, such as a sad movie or a touching story.
Example:
  1. Simple Usage: " ấy nhìn bức tranh bắt đầu rơn rớt." (She looked at the old painting and started to cry.)
  2. In a Sentence: "Bộ phim này thật cảm động, khiến tôi rơn rớt suốt." (This movie is so touching that it made me cry the whole time.)
Advanced Usage:

In more complex sentences, you can use "rơn rớt" to describe a person's emotional state in different contexts: - "Sau khi nghe tin buồn, anh ấy đã rơn rớt cả ngày." (After hearing the sad news, he cried all day.) - "Những kỷ niệm ngày xưa khiến tôi rơn rớt mỗi khi nghĩ về chúng." (The memories of the past make me emotional every time I think about them.)

Word Variants:
  • "Rơi nước mắt": This phrase means "to shed tears" and can be used similarly to express sadness.
  • "Khóc": This means "to cry" and can be used interchangeably in many contexts.
Different Meanings:

While "rơn rớt" primarily conveys deep sadness or emotional overflow, it can also be used more lightly to describe someone who is being overly dramatic or emotional about a situation.

Synonyms:
  • "Buồn bã": This means "sad" and conveys a similar feeling but is more general.
  1. xem nhơn nhớt

Similar Spellings

Words Containing "rơn rớt"

Comments and discussion on the word "rơn rớt"